Manga Blog: Game Addiction - Easy Peasy Japanesey

Let’s learn Japanese with our funny and laid-back manga blog (yonkoma manga), “Game Addiction”.

CONTENTS

manga blog game addiction_jp

〜依存症いぞんしょう – addiction of … (e.g. アルコール依存症いぞんしょう – alcoholic, 薬物やくぶつ依存症いぞんしょう – drug addiction)
verb ta-form + ばかり – just after …ing
頃ころ – when, around the time
verb te-form + いい？ – Can I do …?
おずおず – onomatopoeia for hesitating
ごちそうさま – phrase that is said after a meal; “Thanks for the meal”
パンッ – onomatopoeia for clapping
バビュンッ – onomatopoeia for fast and strong movement
スチャッ – onomatopoeia for swishing and stopping swiftly
ちょっと – a little bit
だけ – only, just
ピコピコ – onomatopoeia for playing games
もう – anymore
周まわり – surroundings
〜が見みえない – can’t see …

manga blog game addiction_en

毎回まいかい「ちょっとだけ」と言いって、何時間なんじかんもゲームをやります。典型的てんけいてきな依存症いぞんしょうですね。
He always says “just a bit” and plays games for many hours. He is a typical addict.

If you enjoy our content, please consider supporting Easy Peasy Japanesey. Your support will help keep us going. Thanks for all your support!